jeudi 31 décembre 2009

Compassion


Ce monument est situé à l'extrémité nord du boulevard Langelier devant l'entrée de l'Hôpital général. Il est l'oeuvre du sculpteur Truong Chanh Trung. Il a été dévoilé le 6 octobre 2006.
Ce monument rend hommage aux communautés religieuses catholiques qui ont oeuvré dans les hôpitaux du Québec depuis quatre siècles. À la base du monument leurs noms sont écrits avec la date de leur arrivée ou de leur fondation.
Une plaque de bronze décrit l'oeuvre de cette façon:
L'oeuvre d'art représente la mission première des communautés religieuses hospitalières installées au Québec. Devant la croix, une religieuse, le coeur et les bras grands ouverts, et un religieux agenouillé, soutiennent un vieillard. L'artiste a choisi d'illustrer la compassion par la croix, qui en est le symbole ultime, et par l'attitude corporelle et l'expression du visage des deux religieux, lesquels semblent faire Un avec la souffrance.

mardi 1 décembre 2009

Wilfrid Laurier

Wilfrid Laurier (1841-1919)
Il fut le premier canadien-français à accéder au poste de premier ministre du Canada (1896-1911).
Ce monument d'Émile Brunet (1893 - 1977) est situé au carrefour du boulevard Langelier, du boulevard Charest et de la rue Saint-Vallier, à l'entrée du quartier Saint-Sauveur dont il fut député.

mercredi 11 novembre 2009

Grey, Albert Henry George

Ce monument est situé au centre de la Terrasse Grey sur les plaines d'Abraham.
Lord Grey (1851-1917) est le quatrième descendant de Earl Grey et il fut Gouverneur général du Canada de 1904 à 1911. Il joua un rôle déterminant dans la décision de convertir les plaines d'Abraham en parc national.

jeudi 29 octobre 2009

Roger Lemelin


Roger Lemelin (1919-1992) est natif du quartier Saint-Sauveur où est érigé ce monument au milieu d'une petite place qui porte son nom.
À la fois écrivain, scénariste, journaliste et homme d'affaires il transposa dans ses romans d'abord puis avec grand succès à la télévision une vision juste et savoureuse de ses compatriotes. Tout le Québec s'idenfifie aux sympathiques personnages de ses romans: Au pied de la pente douce (1944) et Les Plouffe (1948).

mardi 20 octobre 2009

Gandhi


Mohandas Karamchand GANDHI (1869-1948), apôtre de la non-violence et père de la nation indienne demeure un modèle de liberté et de démocratie.
Ce monument est installé sur la place de l'Assemblée-Nationale, près de l'intersection de la Grande-Allée Est et de l'avenue Honoré-Mercier, au pied de la porte Saint-Louis.
Il est un don du peuple de l'Inde au peuple du Québec. Il fut dévoilé le 2 novembre 2006. Il est l'œuvre de l'artiste indien Gautam Pal.

lundi 19 octobre 2009

François-Xavier Garneau


Place de l'Assemblée nationale, près de la porte Saint-Louis, ce monument est l'oeuvre du sculpteur Paul Chevré et célèbre François-Xavier Garneau (1809-1856), premier historien national du Canada français.
Il fut donné au gouvernement du Québec en 1912 par Georges-Élie Amyot, un riche manufacturier de corsets de Québec.

jeudi 15 octobre 2009

Jean Paul Lemieux


Ce monument, oeuvre de l'artiste Paul Lancz, rend hommage au peintre Jean Paul Lemieux (1904-1990), l'artiste qui a souvent peint sa ville. Il est situé dans la côte de la Montagne, près de l'escalier Casse-Cou, une rue que Jean-Paul Lemieux a illustrée dans son célèbre tableau La Fête-Dieu à Québec. Ce monument a été inauguré le 12 novembre 1999.

lundi 12 octobre 2009

Komitas (1869-1935)


Ce monument est situé rue D'Auteuil. Il est l'oeuvre du sculpteur arménien Samuel Ghazarian.
C'est un don du Comité national arménien du Québec. Il a été inauguré le 6 juillet 2008.
Poète, musicologue et compositeur, père et maître de la musique arménienne, le révérend père Komitas parcourt son pays notant de nombreux chants, danses et mélodies afin de les sauver de l'oubli.
Ce monument constitue un témoignage de reconnaissance de la communauté arménienne envers le Québec et une marque de solidarité des Québécois à l'égard du peuple d'Arménie.

jeudi 8 octobre 2009

Demeure III


Ce Bronze (1960) de Étienne Martin (1913-1995)est situé dans le *Jardin de sculptures Julie et Christian Lassonde sur le parterre du Musée national des beaux-arts du Québec.

lundi 5 octobre 2009

La Fontaine de Tourny


Cette magnifique fontaine est un cadeau de l'homme d'affaires Peter Simmons à la ville de Québec pour ses quatre cents ans. Elle fut érigée le 3 juillet 2007 (un an jour pour jour avant le 400e) au centre du carefour giratoire de la Place de l'Assemblée nationale.

Cette fontaine date de la seconde moitié du 19e siècle. Commandée par le maire de la ville de Bordeaux en France afin de célèbrer l’arrivée des eaux dans la ville, elle orna, avec l’une de ses cinq jumelles, les extrémités des Allées de Tourny, jusque dans les années 1960. Elle fut réalisée en 1854 dans la fonderie d’art Barbezat de Val d'Osne en France. Elle a reçu la médaille d’or de l’exposition universelle de Paris de 1855. Elle est l'oeuvre de Mathurin Moreau pour les sculptures et et d'Alexandre Lambert Léonard pour la composition et la décoration.

La fontaine mesure sept mètres de haut sur quatre mètres de large. Elle possède 43 jets. Les statues de la base symbolisent les fleuves et rivières, tandis que les enfants au-dessus de la première vasque représentent la navigation et la pêche. Ses ornements évoquent l'imaginaire marin.

En 1960, la fontaine était en très mauvais état et la ville de Bordeaux décida alors de la retirer du centre-ville. La fontaine a été démontée et gardée au château Larivière, près de Bordeaux. Au début du XXIe siècle, elle a été achetée par l’antiquaire parisien Marc Maison. Au printemps 2003, M. Peter Simons de passage à Paris découvre la fontaine chez cet antiquaire. Il en fait l'acquisition et la fait restaurer pour en faire don à la ville de Québec.

À son emplacement actuel l'oeuvre n'apparait pas dépaysée. Elle s'intègre si parfaitement à l'environnement qu'on dirait qu'elle a toujours été là. Elle fut immédiatement adoptée par tous les Québécois.

Marie de l'Incarnation


Dans l'angle de la rue du Parloir et de la rue Donnacona, près de l'entrée du parloir du monastère des Ursulines, se dresse ce monument à la gloire de la fondatrice de ce couvent, Marie Guyart, mieux connue sous le nom de Marie de l'Incarnation. Il est l'oeuvre du sculpteur Émile Brunet. Il fut dévoilé en 1942 pour souligner le tricentenaire de l'inauguration du monastère des Ursulines à cet endroit en 1642.

mardi 29 septembre 2009

Les Muses


Ce bronze d'Alfred Laliberté ( 1878-1955) est situé au milieu de la place d'Youville. Il représente les six muses: la Musique, l'Éloquence, la Poésie, l'Architecture, la Sculpture et la Peinture. C'est un don du Gouvernement du Québec à la Ville de Québec pour commémorer le 375e anniversaire (1983) de fondation de sa capitale.

samedi 26 septembre 2009

Confucius


Confucius (551 av. J.-C. à 479 av. J.-C.)
Ce monument est érigé rue George V est, près de la Grande-Allée. Il fut inauguré le 11 juin 2009 par Mme Suilian Wang, vice-gouverneure du Shandong.
L'inscription au bas de la statue se lit comme suit:
Philosophe et grand éducateur de la Chine, Confucius est né dans l'état de Lu, aujourd'hui la ville Qufu, au Shandong, lors de la période du Printemps et de l'Automne. Son enseignement a marqué la civilisation chinoise et donné naissance au Confucianisme. Cette statue constitue un témoignage d'amitié, de fraternité et de compréhension du peuple de Shandong à l'égard du peuple du Québec.
Don du gouvernement de la province de Shandong, Chine.
Printemps 2009

jeudi 27 août 2009

James Wolfe

Le puits



Le monument


Au milieu du rond-point devant le Musée national des beaux-arts du Québec se dresse le monument en l'honneur de James Wolfe, général de l'armée britannique, vainqueur de la célèbre bataille des plaines d'Abraham du 13 septembre 1759 qui amena la chute de Québec. On raconte que le général, blessé lors de l'échange des coups de feu, fut conduit derrière les lignes à cet endroit précis où il expira.
C'est une colonne dorique surmontée d'un casque militaire appuyé sur une épée romaine dans son fourreau, attributs guerriers de l'Antiquité. (J.-M. Lebel)
C'est le monument le plus contesté de la ville, car ne sont pas oubliés les morts, les méfaits et les destructions commis par son armée tout au long de l'été 1759. Le monument actuel remplace à l'identique celui de 1913 qui fut dynamité en 1963 par des inconnus qu'on dit être du Front de libération du Québec.


À quelques pas du monument il se trouve un puits. On y lit l'inscription suivante:

C'est dans ce puits dûment localisé qu'on vint puiser de l'eau pour le
général Wolfe expirant à quelques verges d'ici le 13 septembre 1759.
Ce puits fut restauré en 1931 par les pères Dominicains et offert en 1942 à la Commission des champs de bataille nationaux
.

mercredi 26 août 2009

La Cavalière


Sur les marches du pavillon Gérard-Morisset du Musée national des beaux-arts du Québec est apparue en cet été 2009 cette sculpture de bronze de Charles Daudelin (1920-2001) une acquisition récente du Musée. Conçue en petit format par l'artiste en 1963 l'oeuvre a été agrandie et coulée en 2001. Le MNBAQ a ouvert une salle permanente consacrée à l'oeuvre de cet artiste québécois dont il possède 63 oeuvres.

lundi 24 août 2009

La halte dans la forêt et Le pêcheur à la nigogue


Entre les deux rampes de l'escalier en hémicycle de l'entrée principale du Parlement il y a cette magnifique fontaine et ces deux bronzes dédiés aux Amérindiens de Louis-Philippe Hébert.
Celui du haut, "La halte dans la forêt" (1889), représente la famille amérindienne du peuple des Abénaquis.
Celui du bas, "Le pêcheur à la nigogue" (1891), représente un pêcheur amérindien près d'un ruisseau qui s'apprête à harponner un poisson.

dimanche 23 août 2009

René Lévesque


Ce monument est situé sur la place de l'Assemblée-Nationale. Il est une œuvre de Fabien Pagé, réalisée en 2001.
René Lévesque (1922-1987) a été premier ministre du Québec de 1976 à 1985. On lui doit notamment la Charte de la langue française et la Loi régissant le financement des partis politiques.
Sur un bloc de granit au pied du monument est inscrite une citation de René Lévesque:
Il est un temps où le courage et l’audace tranquilles deviennent pour un peuple aux moments de son existence la seule forme de prudence convenable. S’il n’accepte pas alors le risque calculé des grandes étapes, il peut manquer sa carrière à tout jamais, exactement comme l’homme qui a peur de la vie.

samedi 22 août 2009

Hôtel du Parlement


L'hôtel du Parlement abrite l'Assemblée nationale du Québec. Il a été construit d'après les plans d'Eugène-Étienne Taché entre 1877 et 1886 et est situé sur la colline parlementaire de Québec à la limite de l’arrondissement historique du Vieux-Québec.
La tour principale est dédiée à Jacques Cartier, découvreur du pays en 1534.
La fontaine de l'entrée principale est dédiée aux Amérindiens et entourée de deux sculptures réalisées par Louis-Philippe Hébert : La halte dans la forêt et Le pêcheur à la nigogue.
Deux groupes allégoriques couronnent les avant-corps gauche et droit de l'édifice : Poésie et Histoire ainsi que Religion et Patrie.
Vingt-deux statues de bronze représentant des personnages de l'histoire du Québec ornent les niches de la façade de l'hôtel. On y retrouve: Charles-Michel de Salaberry, François-Gaston de Lévis, Guy Carleton, Jacques Marquette, James Bruce Lord Elgin, James Wolfe, Jean de Brébeuf, Jean Talon, Louis de Buade comte de Frontenac, Louis-Joseph de Montcalm, Paul de Chomedey sieur de Maisonneuve, Pierre Boucher de Boucherville, Robert Baldwin, Samuel de Champlain, Monseigneur François-Xavier de Montmorency de Laval, Jean-Jacques Olier, Marie de l'Incarnation, Marguerite Bourgeoys, Louis Jolliet, Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, Pierre Le Moyne d'Iberville, Nicolas Viel.

vendredi 21 août 2009

Robert Bourassa


Le monument est érigé sur la place de l'Assemblée Nationale.
Dévoilé le 19 octobre 2006, il rappelle la mémoire de Robert Bourassa (1933-1996), premier ministre du Québec de 1970 à 1976 et de 1985 à 1994.
C'est une réalisation du sculpteur québécois Jules Lasalle.
Sur la plaque de bronze au pied du monument sont citées deux phrases de Robert Bourassa:
"Le développement de la Baie James est la clé du progrès économique du Québec, c'est la clé également de son progrès social et de sa stabilité politique: c'est l'avenir du Québec" (le 30 avril 1971)
"Le Québec est aujourd'hui et pour toujours, une société distincte, libre et capable d'assumer son destin et son développement" (le 22 juin 1990)

Adélard Godbout


Érigé à l’angle de la rue des Parlementaires et de la Grande Allée est, ce monument rend hommage à celui qui fut premier ministre du Québec en 1936 et de 1939 à 1944.
Il a été inauguré le 19 octobre 2000 afin de souligner le 60e anniversaire de l’obtention du droit de vote par les Québécoises.
Il est du sculpteur Michel Binette.
Sur la plaque de bronze au bas du monument on lit: "On doit notamment à Adélard Godbout (1892-1956) la reconnaissance du droit de vote des femmes en 1940, la création du conservatoire de musique et d'art dramatique en 1942, la scolarité obligatoire et gratuite en 1943, la reconnaissance du droit des travailleurs à l'association syndicale et la création d'Hydro-Québec en 1944. Il transforma la fonction publique et fit adopter des lois qui préparèrent la révolution tranquille et furent à l'origine du Québec moderne."

jeudi 20 août 2009

Inukshuk


Ce monument se trouve place de l'Assemblée nationale. Il a été dévoilé le 24 octobre 2002.
Sur la plaque de bronze près de monument on lit en langue inuit et en français:
"Ce monument a été érigé en signe d'amitié entre le Québec et les Inuits. L'inukshuk évoque une forme humaine et sert de repère pour les habitants du grand nord québécois. Celui-ci a été réalisé avec des pierres provenant des quatre coins du Nunavik.*

Hommage au tiers-monde


Oeuvre (1967, fonte peinte) de Armand Vaillancourt (né à Black-Lake en 1929), installée sur les gazons du Musée national des beaux-arts du Québec.

mercredi 19 août 2009

Vers la lumière (Hommage aux acadiens)


Ce monument, situé à l'angle de la rue Claire-Fontaine et du boulevard René-Lévesque, rend hommage au peuple acadien. Il a été inauguré le 15 août 2002 par le premier ministre du Québec Monsieur Bernard Landry en présence du premier ministre du Nouveau-Brunswick Monsieur Bernard Lord. Sur la plaque de bronze près du monument on y lit: "En projetant dans le ciel de la capitale les couleurs et l'étoile d'or du drapeau acadien, ce monument-phare témoigne de la présence et du rayonnement du peuple acadien ici et ailleurs."

mardi 18 août 2009

Abstraction Z


Oeuvre (1960) de Jacques Hurtubise (né à Montréal en 1939). Installée sur les gazons du Musée national des beaux-arts du Québec. Don de l'artiste en 1992.

La Tour


Bronze de Jean-Paul Riopelle (1923-2002) exposé dans le "Jardin de sculpture Julie et Christian Lassonde" situé près de l'entrée principale du Musée national des beaux-arts du Québec.

Guerrier cosmique


Exposée sur les parterres du Musée national des beaux-arts du Québec cette sculpture (acier peint, 1969?) est de Marcel Braitstein, artiste belge né à Charleroi en 1935, qui en fit don au musée.

lundi 17 août 2009

Toron


Exposée sur les parterres du Musée national des beaux-arts du Québec qui l'a acquise en 2001, c'est une oeuvre en acier peint et acier inoxydable (1979) de Kosso Eloul né à Mourom, Russie, en 1920, décédé à Toronto en 1996.

sans titre (1966)


Acquise en 1966 par le Musée national des beaux-arts du Québec, cette oeuvre en acier peint est du sculpteur Lewis Pagé (1931-2007). Elle est exposée sur le parterre du musée.

dimanche 16 août 2009

Dispute philosophique


Près du Grand Théâtre, sculpture de Lewis Pagé (1931-2007). On peut voir plusieurs de ses œuvres dans la ville de Québec.

Samuel De Champlain


Samuel De Champlain (né à Brouage en France vers 1570 et mort à Québec en 1635) fonda le premier établissement permanant en Nouvelle-France à Québec en 1608.
Ce monument en l'honneur du fondateur de la ville fut érigé en 1898 à l'endroit de sa mort, là où était érigé le château Saint-Louis sur le cap Diamant. Portant d'une main ses titres et de l'autre un chapeau à plumes Champlain salue la ville. C'est une œuvre du sculpteur Paul Chevré et de l'architecte Paul Le Cardonnel. En 2008 la ville de Québec a célébré de façon grandiose ses 400 ans d'existence.

samedi 15 août 2009

Collège des Jésuites


Vestige du Collège des Jésuites, le plus ancien collège français d'Amérique, devant l'Hôtel de Ville.
Durant cent trente et un ans (1635-1766) le Collège des Jésuites de Québec fut le principal foyer culturel de la Nouvelle-France.
Au lendemain de la Conquête le collège servit de caserne pour les militaires anglais. Il fut démoli en 1877.
La ville de Québec acquit le terrain et y construisit l'Hôtel de Ville actuel.

Mgr Elzéar-Alexandre Tachereau


Ce somptueux monument, dévoilé en 1923, est situé au milieu de la place de l'Hôtel-de-Ville en face de la basilique. Il rend hommage au premier cardinal canadien Monseigneur Elzéar-Alexandre Tachereau (1820-1898) qui fut nommé archevêque de Québec en 1871 et élevé au cardinalat en 1886. C'est une oeuvre du statuaire André Vermare et de l'architecte Maxime Roisin.

vendredi 14 août 2009

Frederick-Gage Todd


Frederick-Gage Todd, architecte paysagiste (Concord, N.H., 1876 - Montréal, 1948) premier architecte paysagiste à résider au Canada. C'est lui qui, à la demande de la Commission des champs de bataille nationaux, a créé le plan d'aménagement des Plaines d'Abraham. Ce buste en bronze créé par Ian Stohl a été installé sur la rue George VI en 2008, année qui marque les cent ans de la création du parc.

Les Voltigeurs


Oeuvre du sculpteur Raoul Hunter, ce bronze dévoilé en 1990 rend hommage au régiment des Voltigeurs de Québec qui existe depuis 1862. Situé place George V.

Inukshuk


Angle Grande-Allée est et place Montcalm, devant le Centre d'information du NUNAVIK (région artique du Québec au nord du 55e parallèle).

jeudi 13 août 2009

Les ados de mio


Au milieu du Parc Lockwell (angle Lockwell et De Salaberry) depuis 2004, cette sculpture qui semble être en résine de synthèse a été prêtée à la ville de Québec par l'artiste Réjean Migneault.

mercredi 12 août 2009

Colloque


Oeuvre en granit (1965) de Lewis Pagé, né à Québec en 1931, décédé à Québec en 2007.
Installée Grande-Allée est, en avant du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.

Explorateurs du temps de la Nouvelle-France


À droite de l'entrée principale du Parlement, au niveau du rez-de-chaussée, se trouvent les bronzes de quatre explorateurs du temps de la Nouvelle-France. De gauche à droite: Pierre Lemoyne d'Iberville, Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, Jacques Marquette, Louis Joliet.

Pierre Lemoyne d'Iberville


Soldat, marin et explorateur, né à Longueuil. (1661-1706) Il combat avec brio les Anglais à la Baie d'Hudson et dans les Antilles. Il remonte le Mississippi à partir du golfe du Mexique et fonde la Louisiane. Sculpteur: Elzéar Soucy.

mardi 11 août 2009

Pierre Gaultier de Varennes, Sieur de La Vérendrye


La Vérandrye (1685-1749) né à Trois-Rivières, cet explorateur repousse les frontières de la Nouvelle-France. À la recherche de la mer de l'ouest et d'un passage vers l'Asie, il fait avec ses fils quatre voyages qui les conduisent au Manitoba, au Dakota du Nord et au Wyoming. Sculpteur: Jean Bailleul.

Jacques Marquette


Ce père Jésuite (1637-1675) est surtout célèbre pour avoir participé avec Louis Joliet à la découverte de l'embouchure du Mississippi en 1673. Son objectif était alors de trouver de nouvelles nations à évangéliser. Sculpteur: Alfred Laliberté.

Louis Joliet


Louis Jolliet (1645-1700), explorateur né à Québec. Son principal titre de gloire qu'il partage avec Jacques Marquette est d'avoir découvert le Mississippi en 1673. Sculpteur: Marc-Aurèle De Foy Suzor-Côté.

Louis XIV


Au centre de la place Royale, ce buste de Louis XIV est un don du gouvernement de la France au gouvernement du Québec en 1928. C'est une oeuvre en bronze du fondeur parisien Alexis Rudier, copie d'un marbre du sculpteur Gian Lorenzo Bernini, dit Le Bernin, qui se trouve au château de Versailles.

mardi 4 août 2009

Liberté


Sculpture monumentale de Charles Daudelin (né à Granby en 1920, décédé à Montréal en 2001), 1995, acier galvanisé, verre et éclairage intégré, don de l'artiste au Musée national des beaux-arts du Québec. Installée sur les pelouses du musée.

Deux arcs


Deux arcs de 245,5 degrés chacun, 1997, aluminium peint, oeuvre de Bernar Venet (né à Château-Arnoux-Saint-Auban, France, en 1941). Don de l'artiste au Musée national des beaux-arts du Québec.

lundi 3 août 2009

Event Horizon


Oeuvre (1989-1991) en granit de Bill Vazan (né à Toronto en 1933), installée sur le parterre du Musée national des beaux-arts du Québec, don de madame Odette Bernassani.

Trombe


Cette oeuvre en aluminium (2008) de Jean-Pierre Morin (né à Saint-Anselme en 1951) a remporté le prix de la Fondation Monique et Robert Parizeau 2007-2009 laquelle l'acheta et en fit don au Musée national des beaux-arts du Québec à l'occasion du 75ième anniversaire de celui-ci. Elle est installée sur la terrasse à l'entrée du musée.

Le Pont de Québec


Il est encore aujourd'hui le pont cantilever (en porte-à-faux) le plus long au monde avec ses 549 mètres de portée libre entre ses piliers principaux. Sa construction qui débuta en 1900 fut terminée en 1917 après deux tentatives infructueuses qui ont causé la mort de nombreux ouvriers. Derrière ce pont: le pont Pierre Laporte, un pont suspendu inauguré en 1970.

samedi 1 août 2009

Fontaine Wallace


Québec possède deux fontaines Wallace qui lui ont été offertes par le Syndicat inter-départemental pour l'assainissement de l'agglomération parisienne. Celle-ci a été installée en juin 2000 à l'angle de l'avenue Cartier et de la Grande-Allée. Il s'agit d'une copie de celles qu'on trouve en abondance dans la ville de Paris. L'oeuvre est inspirée de la Fontaine des Innocents de Germain Pilon, un des grands sculpteurs de la Renaissance française.